Howell police chief express frustrations over heroin epidemic